뱀파이어 서바이버즈(Vampire Survivors) 한글패치 (2022.02.02 업데이트)

기타 게임 공략/Vampire Survivors

뱀파이어 서바이버즈(Vampire Survivors) 한글패치 (2022.02.02 업데이트)

게이머타임 2022. 2. 2. 09:33

뱀파이어 서바이버즈는 최근에 유행하는 레트로풍의 인디게임입니다. 간단하고 중독적인 게임성을 가져 많은 사람들이 즐겨하는 편입니다. 최근에는 우주 하마나 풍월량, 김도 같은 스트리머들이 뱀파이어 서바이벌 방송을 하기도 했었습니다.

하지만 뱀파이어 서바이버즈는 해외에서 만들어진 게임이라 모든 내용이 영어로 적혀있다는 점이 단점입니다. 많은 영어실력이 필요한 것은 아니지만, 영어에 익숙지 않으신 분들은 불편하실 수 있습니다. 이번 시간에는 뱀파이어 서바이버즈에 한글 패치를 적용시켜 즐기는 법에 대해 알아봅시다!

이번 2월 1일 버전 한글 패치는 이전 버전과 달리 100% 모든 글씨가 한글 패치되어있는 완벽한 한글 패치입니다. 그러니 이전에 한글 패치를 하셨던 분들도 이 버전으로 새로 한글 패치를 해주세요!

뱀파이어 서바이버즈 한글 패치 방법

renderer.zip

6.44MB

한글 패치를 하시려면 우선 위 파일을 다운로드해주세요. 해당 한글 패치는 2022년 2월 1일 자 버전으로, 뱀파이어 서바이버즈 마이너 갤러리에서 만들어졌습니다.

그 후 라이브러리의 스팀 게임 목록에서 Vampire Survivors를 찾아 마우스를 둔 뒤 오른쪽 클릭을 해주세요. 그 후 관리 탭에 로컬 파일 보기를 찾아 들어가 주세요.

그다음 resources , app , .webpack , renderer 순으로 폴더를 열어 들어가 주세요.

그 후 압축을 풀고 모든 파일을 해당 폴더 안에 붙여 넣어주세요. 지금까지 잘 따라오셨으면 해당 폴더의 주소는 다음과 같을 것입니다. 앞부분은 스팀 설정에 따라 조금씩 다를 수 있어요.

C:\SteamLibrary\steamapps\common\Vampire Survivors\resources\app\.webpack\renderer

해당 폴더에 붙여 넣으시면 다음처럼 '대상 폴더에 이름이 같은 파일이 75개 있습니다.'라고 경고창에 뜹니다. 여기서 맨 위의 '대상 폴더의 파일 덮어쓰기'를 눌러주시면 됩니다. 그러면 리소스 파일이 모두 한글로 덮어 씌워지게 됩니다. 이렇게 하시면 한글 패치가 모두 완료된 것입니다!